„The Times“ imituoja spausdinimą internete

Internetas paskatino naujų idėjų apie informacijos dizainą sprogimą – teksto, grafikos ir duomenų išdėstymo meną, kad skaitymas būtų malonesnis, o reklama nukreiptų daugiau dėmesio. Ne visos šios idėjos buvo geros, kaip žino visi, kuriuos užpuolė mirksintys iššokantys skelbimai.

„New York Times“ aprėptis apie naują internetinę straipsnių skaitymo programą, vadinamą „Times Reader“, rodoma programoje. (Nicko Thueseno, Binary Devign sutikimu.)

Tačiau naujausia „Microsoft“ naujos kartos operacinės sistemos „Vista“ savybė, kurią turės išleisti 2007 m., bando išvalyti žiniatinklį ir atkurti kai kuriuos geriausius grafinio dizaino principus iš eros prieš internetą. Balandžio 28 d. „Microsoft“ ir „The New York Times Company“ pristatė „Times Reader“ prototipą – į naršyklę panašią programą, Niujorko laikas dizaineriai gali tiksliau atkurti išskirtinę laikraščio išvaizdą ir pojūtį kompiuterio ekrane, neatsižvelgiant į ekrano dydį ar formatą.

Programinė įranga naudoja WinFX, visiškai naujos vartotojo sąsajos grafikos pateikimo sistemą, kurią Microsoft kuria Vista. Tai skiriasi nuo neseniai pertvarkytos „Times“ svetainės, tačiau „Reader“ vis tiek turi daug interneto naršyklės funkcijų, įskaitant hipersaitus, naršymo mygtukus ir paieškos funkciją. Jis taip pat skirtas kaupti turinį, skirtą skaityti neprisijungus, ir palengvinti rodomų istorijų komentavimą, el. paštu ar tinklaraščio rašymą.

[Spustelėkite čia norėdami pamatyti vaizdus iš „Times Reader“.]

Mes stengiamės sukurti produktą, naujienų patirtį, kuri labiau įtrauktų mūsų skaitytojus ir leistų jiems daugiau laiko praleisti su mumis, praėjusią savaitę vykusioje Amerikos laikraščių draugijos konferencijoje sakė New York Times leidėjas Arthuras Sulzbergeris jaunesnysis. Redakcija, kur buvo paskelbtas pranešimas. Turime būti platformos agnostikai... Turime sekti skaitytojus ten, kur jie nori būti.

Laikraščio dizainas yra neišdildoma jo identiteto dalis, ir nors New York Times, ilgai žinomas kaip pilkoji ponia, 1997 m. pridėjo spalvų, jo spausdintas leidimas vis dar išsiskiria niūriu, santūriu dizainu ir oriu teksto šriftu. ( Imperatoriškasis ), kurie bene labiausiai atpažįstami laikraščių pramonėje. „Times“ svetainė siekė imituoti šį skonį, pastaruoju metu pertvarkyta, naudojant serifinius šriftus ir kuri skirta didesnių kompiuterių monitorių pranašumams. Tačiau atsiradus „Times Reader“, internetinė laikraščio versija bus daug labiau panaši į spausdintą produktą.

Ir iš tiesų, spaudos dizaineriai teigia, kad senamadiškas spausdintas laikraštis gali pasigirti viena elegantiškiausių ir labiausiai išsivysčiusių mūsų kultūros vartotojo sąsajų. Pavyzdžiui, siauros laikraščio skiltys leidžia lengvai nuskaityti visą istoriją. Tekstas paprastai dedamas ant nuoseklaus tinklelio, kuris nukreipia akį horizontaliai ir vertikaliai. Įvairūs šrifto dydžiai, pasakojimų, antraščių ir grafikos išdėstymas, perteikia santykinę kiekvienos istorijos svarbą.

„Times Reader“ atkuria šias supratimo priemones naudodamas „Microsoft“ naująjį „Windows Presentation Foundation“ (WPF) ir kitus „WinFX“ įrankius, skirtus padaryti „Vista“ vizualiai turtingesnę nei „Windows XP“. Viena iš pagrindinių WPF ypatybių yra galimybė pakeisti dokumentus ir automatinį brūkšnelį, kad kelių stulpelių formatai būtų išsaugomi net tada, kai vartotojas keičia Reader lango dydį. Iš esmės dizaineriai iš spausdinimo pasaulio gali atgauti savo turinio kontrolę, kurį prarado, kai turinys pradėjo trauktis į internetą, rašo Nickas Thuesenas, Microsoft programuotojas, skelbiantis asmeninis dienoraštis apie jo darbą WPF.

Ar skaitytojams iš tikrųjų rūpi, ar leidinio svetainė primena spausdintą versiją? Galbūt ne. Internetinių naujienų skaitymas sparčiai augo, nepaisant to, kad daugumos internetinių laikraščių išvaizda yra netvarkinga ir nenuspėjama. Remiantis 2005 m. atlikta apklausa, apie 43 procentai žmonių, namuose turinčių plačiajuosčio interneto ryšį, kreipiasi į internetą ir ieško naujienų bent kartą per dieną, o tik 38 procentai renkasi vietinį laikraštį ir tik 17 procentų žiūri į nacionalinį laikraštį. Pew interneto ir Amerikos gyvenimo projektas. Kita vertus, internetinis žiūrimumas galėjo augti dar sparčiau ir prasiskverbti į kitas, senesnes auditorijas, jei svetainės būtų panašesnės į spausdintus leidinius.

Yra žinoma, kad žiniatinklio apribojimai kelia didžiulį nerimą dizaineriams, kurie dešimtmetį stengėsi sukurti spaudinius primenančius maketus pagal paprastai menkas kompiuterių mokslininkų sukurtas HTML ribas, kuri niekada nebuvo skirta sudėtingam grafiniam dizainui. Gali būti, kad kompiuteriai atvėrė duris bet kuriam dizaineriu, tačiau jie taip pat nustatė didžiulius apribojimus, susijusius su HTML ir tuo, ką iš tikrųjų kas nors gali padaryti, sako Sarah Quinn, vaizdinės žurnalistikos fakulteto narė. Poynter institutas , žurnalistikos mokykla Sankt Peterburge, FL.

Yra daug būdų, kaip konvertuoti spaudinių maketus į elektroninę formą. Populiariausias yra „Adobe Systems“ nešiojamasis dokumento formatas (PDF), skirtas užtikrinti, kad teksto puslapis atrodytų vienodai, nesvarbu, ar jis žiūrimas kompiuterio ekrane, ar atspausdintas ant popieriaus. Technologijų įmonės, tokios kaip Zinio naudoti PDF kaip pagrindinį internetinių periodinių leidinių formatą. (Žinio gamina Technologijų apžvalga skaitmeninis leidimas.) Tačiau PDF dokumentai turi savų apribojimų; Pavyzdžiui, pakeitus lango dydį tekstas nekeičiamas.

Kai kuriems komentatoriams „Times Reader“ projektas, „Zinio“ leidimai ir kitos pastangos atkartoti spausdinto leidinio išvaizdą internete yra praeities, buvusios iki interneto, kai laikraščių redaktoriai skelbdavo visuomenei naujienas. Kodėl gi nesukūrus naujos ribos dalintis naujienomis, kad būtų pasinaudota visomis naujomis technologijos teikiamomis galimybėmis – susiejimu, pokalbiais, daugialypės terpės, paieškos, selektyvumo, gylio, valiutos? O, taip, tai jau buvo sugalvota. Tai internetas, rašo Jeffas Jarvisas, kritikas ir apžvalgininkas, rašantis populiarų tinklaraštį BuzzMachine . Jarvis apibūdina Times Reader ir alternatyvas, tokias kaip britai „Guardian“ skaitmeninis leidimas kaip bandymai desperatiškai užčiuopti praeitį, kuri nyksta.

Tačiau naudojant naująją „Microsoft“ pristatymo technologiją, žiniatinklio interaktyvumas nebūtinai turi būti praeities dizaino išminties sąskaita, sako dizaineriai. Jei laikraštyje, knygoje, žurnale ar reklaminiame stende laikomasi klasikinių dizaino principų – dominavimo ir hierarchijos puslapyje, o ypač projektavimo tinklelyje – tai labai naudinga kiekvienam, kuris jį žiūri, sako Quinn. Ši nauja technologija suteikia galimybę lanksčiai naudotis kai kuriais iš šių principų internete.

„Microsoft“ teigia, kad galiausiai išleis programinės įrangos kūrimo įrankius, kad kiti leidiniai galėtų sukurti savo „Times Reader“ versijas. Bandomosios „Reader“ versijos interneto vartotojams bus prieinamos šią vasarą, pranešė bendrovė.

Pagrindinio puslapio paveikslėlį suteikė „The New York Times“.

paslėpti