MIT Media Lab įkūrėjas: Jeffrey Epstein pinigų paėmimas buvo pagrįstas

Nikolajus Negropontas JAV karinio jūrų laivyno akademijos fotografijos studija per Wikimedia Commons

MIT Media Lab direktorius Joichi Ito patyrė spaudimą atsistatydinti po to, kai atskleidė, kad jis paėmė finansavimą moksliniams tyrimams iš finansininko ir įtariamo seksu prekiaujančio Jeffrey Epsteino. Tačiau šiandien Nicholas Negroponte, kuris 1985 m. buvo vienas iš Media Lab įkūrėjų ir 20 metų buvo jos direktorius, pasakė, kad rekomendavo Ito paimti Epsteino pinigus. Jei atsuktum laikrodį atgal, pridūrė jis, aš vis tiek sakyčiau: „Paimk“. Ir jis dar ryžtingiau pakartojo: „ Imk .'

Negroponte komentarai, išsakyti baigiantis „Media Lab“ susitikimui šią popietę (rugsėjo 4 d.), šokiravo daugelį žiūrovų. Bent jau kai kurie iš kambario suprato jį sakant, kad jis būtų pritaręs pinigų paėmimui, net jei tada būtų žinojęs, kad Epsteinas yra įtariamas sekso prekeivis.

Ankstesnėje šios istorijos versijoje mes taip pranešėme apie jo pastabas. Negroponte tuo metu neatsakė į prašymą pakomentuoti. Jis vėliau pasakė Boston Globe ir nuo to laiko mums patvirtino, kad jis gynė tik pradinį sprendimą paimti pinigus iš Epsteino, kuris tuo metu jau buvo nuteistas už seksualinį nusikaltimą, susijusį su nepilnamete. „Atsižvelgiant į tai, ką šiandien žinome [apie naujausius kaltinimus prekyba seksu]... niekas nenorėjo ir neturėjo paimti jo pinigų“, – rašė Negroponte el. „Bet pasukite laikrodį atgal, atsižvelgiant į tai, ką tada žinojome, dabar būčiau priėmęs jo pinigus“.

Nepaisant to, Negroponte komentarai taip pat gali pakeisti pasakojimą, kuris, bent jau viešai, pirmiausia kaltino Ito dėl darbo su Epsteinu. Nors Negroponte'as nebėra režisierius, jo pagrindimai padeda paaiškinti mąstyseną, paskatinusią tiek daug intelektualių šviesuolių bendrauti su Epsteinu.

Geras sielvartas

Epsteinas, kuris rugpjūtį nusižudė, buvo liepos mėnesį sulaikytas ir kaltinamas paleidęs a metų trukusi prekyba seksu . 2008 m. jis buvo nuteistas už nepilnametės mergaitės perkėlimą į prostituciją. Epšteinas buvo daugelio žinomų mokslininkų globėjas , įskaitant genetiką George'ą Churchą, biologą Martiną Nowaką, fiziką Lawrence'ą Kraussą ir evoliucijos biologą Robertą Triversą.

Rugpjūčio mėnesį Ito, vadovaujantis MIT Media Lab nuo 2011 m. parodė, kad jis taip pat paėmė pinigus iš Epstein tiek Media Lab, tiek jo privačioms įmonėms. (Ito taip pat yra MIT Technology Review valdyboje; jokie Epstein pinigai neprisidėjo prie šio leidinio finansavimo, kuris gaunamas iš MIT bendrojo biudžeto.) Ito atskleidimas paskatino abu atsistatydinti. Ethanas Zuckermanas – gerai žinomas technologijų aktyvistas, kuris vadovavo Media Lab's Center for Civic Media ir sakė, kad turi paragino Ito 2014 m nesusitikti su Epsteinu ir „Media Lab“ kviestiniu mokslininku J. Nathanu Matiasu. Nei Zuckermanas, nei Matiasas neatsakė į prašymus pakomentuoti savo išvykimą.

Šiandienos susitikimas, kuriame dalyvavo MIT Technology Review žurnalistas, turėjo būti labai choreografinis bandymas sumažinti įtampą dėl ginčo ir pradėti spręsti pagrindines jo priežastis. Popietė prasidėjo kolektyvine kvėpavimo mankšta. Tada organizatoriai pasidalijo 90 dienų veiksmų planu, prieš suteikdami Ito žodį atsakyti į klausimus, su kuriais jis susidūrė po apreiškimų.

Vienas iš šių klausimų buvo, ar jis svarstė galimybę atsistatydinti. Jis sakė, kad taip, bet pasikonsultavęs su daugeliu žmonių, įskaitant pilietinių teisių lyderius, kaip dėti pastangas įgyvendinant atkuriamąjį teisingumą, jis padarė išvadą, kad turėtų likti „Media Lab“ ir padėti gydymo procese. Ito uždavė atsiprašantį ir maldaujantį toną, ne kartą pripažindamas savo klaidas priimant pinigus ir pripažindamas sukeltą skausmą bei mokymąsi, kurių jam dar reikia. Aš esu problemos dalis, kai maniau, kad esu sprendimo dalis, sakė jis. Aš kad vaikinas, kurio, maniau, siekiu. Kambaryje buvo tylu ir niūru, o jo komentarai baigėsi tyla.

Atsakydamas į vėlesnius klausimus, Ito pasakė, kad laboratorijai iš Epstein finansavo 525 000 USD. Dėl to, kaip jis buvo paskirstytas ir išleistas, juo netyčia pasinaudojo visi ten esantys.

Visą laiką susitikimas vyko ramiai. Tačiau vienam iš organizatorių pradėjus viską baigti, Negropontė nekviestas atsistojo ir pradėjo kalbėti. Jis aptarė savo, kaip turtingo baltojo žmogaus, privilegiją ir tai, kaip jis pasinaudojo šia privilegija, kad įsiveržtų į milijardierių socialinius ratus. Būtent šie ryšiai, anot jo, leido Media Lab tapti vienintele vieta MIT, kuri galėjo sau leisti nemokėti už mokslą, mokėti žmonėms pilnus atlyginimus ir leisti tyrėjams pasilikti savo intelektinę nuosavybę.

Negroponte'as sakė, kad didžiuojasi tuo, kad pažįsta daugiau nei 80% JAV milijardierių vardais ir kad per šiuos ratus jis atėjo leisti laiką su Epsteinu. Per daugelį metų jis surengė dvi vakarienes ir vieną kartą pasivažinėjo privačiu Epsteino lėktuvu, kur jie aistringai kalbėjo apie mokslą. (Jis nesakė, ar tai įvyko prieš Epsteino nuteisimą 2008 m., ar po jo.) Būtent šios sąveikos sušildė jį su Epsteinu ir privertė užtikrintai bei entuziastingai rekomenduoti Ito paimti pinigus.

Būtent tuo metu Negroponte pasakė, kad ir šiandien būtų davęs Ito tą patį patarimą. Įvairūs susirinkę žmonės prieštaringai interpretavo jo pareiškimą. Kai kurie jį suprato taip, kad jis elgsis taip pat, net žinodamas, ką dabar žino apie tariamą Epsteino prekybą seksu. Tačiau Negroponte'as Boston Globe pasakė, kad retrospektyviai žvelgdami į tai, mes susigėdę ir apgailestaujame, kad paėmėme jo pinigus.

Tokie komentarai kai kuriuos jo klausytojus aiškiai pribloškė. Moteris pirmoje eilėje pradėjo verkti. Kate Darling, MIT žiniasklaidos laboratorijos mokslininkė, sušuko: Nikolajus, tylėk! Negroponte atsakė, kad jis neužsičiaups ir kad jis įkūrė laboratoriją, kuriai Darlingas pasakė: „Per pastaruosius aštuonerius metus mes valome jūsų netvarką“.

Zuckermanas, kuris anksčiau kalbėjo susitikime, taip pat trumpai susipyko su Negroponte. Negroponte spaudė: lėšų rinkimo pasaulyje, anot jo, tokie įvykiai nebuvo neįprasti ir neturėtų būti pakankama priežastis nutraukti verslo santykius. Tik Brangusis sušuko Užsičiaupk! vėl tas Negropontas sumurmėjo Geras sielvartas ir atsisėdo. Netrukus posėdis iširo.

Ateities fabriko ateitis

„Media Lab“ buvo įkurta 1985 m., o devintajame ir dešimtajame dešimtmečiuose išgarsėjo savo tarpdisciplininiais tyrimais. Ji turi milžinišką reputaciją ir turi tokią sėkmę, kurios kiti neturi, sako Margaret O'Mara , technologijų istorikas iš Vašingtono universiteto. Šaunūs technologijų pasaulio vaikai jau seniai švenčia „Media Lab“. Taip yra ypač dėl idealistinio etoso.

Kontrkultūros ikona Stewart Brand parašė knygą apie laboratoriją, ir Negroponte, kuris kažkada turėjo an įtakinga stulpelyje „Wired“. - žurnalas, kuriame jis buvo taip pat ankstyvas investuotojas – buvo raktas kuriant vėsumo aurą. „Negroponte“ puikiai sugebėjo numatyti, ką laboratorija darė išorėje, tai iškalbėjo, pritraukė įmonės finansavimą. Tomas Haigas , Viskonsino universiteto Milvokyje mokslo istorikas.

Negroponte komentarai šiandien pabrėžia platesnį kultūrinį skaičiavimą, su kuriuo MIT gali susidurti dėl Epsteino skandalo. Ito šiandien sakė, kad nepriėmė sprendimo priimti Epsteino finansavimą pats, bet paprašė daugelio patarėjų pasverti ir gavo visą universiteto išsamų patikrinimą. Pasak jo, daug daugiau jo patarėjų skatino jį tęsti, nei įspėjo.

Po Ito atsiprašymo žinomi technologijų bendruomenės nariai, įskaitant MIT Media Lab narius Jonathaną Zittrainą ir Rosalindą Picard bei Harvardo universiteto profesorių Lawrence'ą Lessigą, pasirašė neoficiali peticija Ito palaikyti nors kiti su Media Lab turi viešai paskambino jam pasitraukti.

MIT prezidentas L. Rafaelis Reifas pripažino universiteto sprendimo klaidą laiškas, išsiųstas MIT bendruomenei rugpjūčio pabaigoje . MIT per 20 metų iš Epsteino gavo 800 000 USD, dalis jų buvo prieš Ito – visa tai atiteko žiniasklaidos laboratorijai arba MIT profesoriui Sethui Lloydui. MIT provostas Marty Schmidtas suburs grupę Epsteino aukoms ištirti, o universitetas paaukos sumą, lygią šioms lėšoms, labdarai Epsteino aukoms arba kitoms seksualinės prievartos aukoms.

Redaktoriaus pastaba : Ši istorija iš pradžių buvo paskelbta antrašte „MIT Media Lab įkūrėjas: šiandien vis tiek paimčiau Jeffrey Epstein pinigus“. Jis buvo atnaujintas, o antraštė pakeista, kad atspindėtų akivaizdų Negroponte pasisakymų dviprasmiškumą posėdyje. Taip pat buvo pridėta išsami informacija apie Kate Darling sąveiką su Negroponte. Rugsėjo 5 d. jis vėl buvo atnaujintas su paties Negroponte paaiškinimu.

paslėpti