211service.com
Kubos žemųjų technologijų atgimimas
Nevairuokite naktį!
Tai buvo kubiečio perspėjimas, kurį aš perspėjau neseniai apsilankęs jo šalyje. Jam rūpėjo ne mano saugumas, o mano laisvė. Neseniai priimtas įstatymas, griežtai vykdomas, galėtų būti laisvai išverstas kaip: Nužudyk karvę, eik į kalėjimą. Netgi skersti savo galvijus reikia leidimo, o leidimus gauti sunku. Ar žinote, ką turime bendro su Indija? – paklausė manęs draugas. Jo atsakymas: karvės yra šventos.
Kuba tikisi, kad šventos karvės padės atkurti jos ekonomiką. Buvusiame komunistiniame pasaulyje Kuba tiekė cukrų, o Sovietų Sąjunga grąžino naftą. Tačiau 1991 m. sovietai paliko Kubą, įstrigę rinkos ekonomikoje, nesąžiningoje sistemoje, kuri kaina grindžiama pasiūla ir paklausa, o ne darbo jėga. Brazilija, Indija ir Kinija turėjo labiau modernizuotą (pigesnę) cukraus gamybą, o Kuba negalėjo konkuruoti. Neturėdami keičiamos valiutos ir neturėdami benzino savo traktoriams, Kubos žmonės pradėjo badauti. Remiantis oficialiais Kubos apskaičiavimais (paskelbtais spaudai 1992 m.), Kubos maisto suvartojimas sumažėjo žemiau 1000 kalorijų per dieną, ty pusę to, ko jiems reikia. Iš nevilties kubiečiai paskerdė ir suvalgė beveik visus savo galvijus. 1991–1994 metus kubiečiai vis dar prisimena kaip ypatingą laikotarpį.
Ar gali galvijai sugrįžti? Prisiminkite Australijos istoriją. 1859 metais Thomas Austinas paleido dvi dešimtis triušių. Jų populiacija sprogo. Nežinome, kiek jis išaugo, bet po septynerių metų Ostinas (sportui) nušovė 14 253. Plačiai pranešama, kad iki 1869 m. jis nužudė daugiau nei du milijonus žmonių. (Manau, tada Australijoje nelabai buvo ką veikti.) Ar Kubos galvijai galėtų daugintis panašiai? Aštuoniasdešimt procentų Kubos žemės yra vešli ir nenaudojama. Iš pradžių jis buvo išvalytas nuo cukranendrių, o kritulių gausu. Natūralių plėšrūnų nėra.
Jungtinėse Valstijose mes linkę galvoti apie jautieną kaip apie turtingiesiems skirtą dalyką, bereikalingą baltymų švaistymą. Susirūpinusių mokslininkų sąjunga Vartotojo veiksmingo aplinkosaugos pasirinkimo vadovas mėsos vartojimą vertina kaip vieną iš labiausiai išvengiamų žalos aplinkai priežasčių, kuri yra antra po automobilių. Tačiau neišsivysčiusiame pasaulyje, jei yra žemės, daug lengviau auginti gyvūnus nei daržoves. Laisvai laikomų gyvulių auginimas yra žemų technologijų pasiūlymas. Pagrindinis piemens darbas yra sulaikyti vilkus, o Kuboje jų nėra. Mano dukra vasarą praleido atokiame ir skurdžiame Paragvajaus kaime, kur vietiniai gvaraniai retai valgo daržoves ar vaisius. Jie gyvena daugiausia iš jautienos. Jų galvijai klaidžioja, maitinasi ir dauginasi. Ankstyvieji Amerikos vakarai turėjo panašią patirtį, kai galvijai buvo auginami prieš ūkininkavimą.
Gyvūnai (arkliai, jaučiai, ožkos) dabar yra pagrindinė susisiekimo priemonė Kubos kaime, kur žolė laisva. Nežaliuose miestuose dominuoja automobiliai, nors žmogaus jėga (stumia dviračių kabinas) pasitarnauja tiems, kurie neįperka automobilių arba nenori laukti nepatikimų viešųjų autobusų.
Ekonominėje neviltyje Kuba ėmėsi kito žemųjų technologijų verslo – turizmo. Fidelis Castro norėjo apriboti turizmą tik pajūrio kurortais, tačiau netrukus jis išplito giliai į širdyje ir dabar sudaro 10 procentų Kubos ekonomikos. Šie turistai teršia Kubos režimo ideologiją. Jų turtas sukelia kultūrinį šoką piliečiams. Vienas kubietis papasakojo man širdį virpinančią istoriją, kuri pasirodė Havanos laikraštyje, prieš Castro sulaikant redaktorių. Jauna mergina Havanoje buvo paklausta, kuo ji nori būti užaugusi. Jos jaudinantis atsakymas: a turista .
Siekiant remtis turizmo sėkme, dabar rimtai pradėta architektūrinė restauracija. Statybos pastangos Havanoje yra dramatiškos. Po šio miesto nykimo yra gražios architektūros pamatai, kurių niekada nebuvo nugriautas pertvarkymas. Apsistojau ir senoje, ir naujoje elegancija: „Hotel National“ (kur 1957 m. susitiko JAV mafija) ir „Hotel Raquel“ – gražiai atstatytame pastate, kuriame darbuotojai laisvai kalba hebrajų kalba. Prognozuoju, kad maždaug po dešimties metų Havana vėl bus pripažinta gražiausiu Vakarų pusrutulio miestu.
Vidutinės pajamos Kuboje yra 10 USD per mėnesį vienam asmeniui. Dėl to Kuba taptų skurdžiausia šalimi pasaulyje, išskyrus tai, kad pagrindinė medicininė priežiūra, būstas ir 1000 kalorijų per dieną maistas iš esmės yra nemokami. Oficialus nedarbo lygis artimas nuliui, tačiau dauguma žmonių neina į darbą; už 33 centus per dieną, tai neapsimoka. Dabartinis kubietiškas pokštas: vyras gauna naują darbą, bet žmona neprašo atlyginimo. Vietoj to ji sako: „Ką tu gali pavogti? Vagystės iš vyriausybės pakursto požeminę ekonomiką. Ji teikia prekes parduoti tiems, kurie turi galimybę lankytis turizme arba gauti grynųjų iš giminaičių Majamyje.
Kitaip nei žodžio laisvė, Kuboje sveikata sekasi gerai, iš dalies todėl, kad komunizmas suteikia pagrindus, o iš dalies todėl, kad tik nedaugelis kubiečių gali sau leisti rūkyti ar gerti. Menas klesti. Baletas Havanoje buvo geriausias, kokį tik esu matęs. Kubos meno muziejus yra pasaulinio lygio. Muzikantai ir menininkai buvo ne tik labai gerbiami, bet ir tarp turtingiausių kubiečių, kuriuos sutikau. Savo darbus jie gali parduoti užsienyje už dideles kainas.
Kuboje yra keletas aukštųjų technologijų. Vaistų trūkumą, kuris buvo rimta dešimtojo dešimtmečio problema, iš esmės sumažino Kubos pramonė. Ir tada yra aliejus. Pažiūrėkite į žemėlapį: Kuba yra pusiaukelėje tarp Teksaso ir Venesuelos, kurios abi yra pagrindinės naftos gamintojos. Sovietai neskatino naftos plėtros, bet dabar į rytus nuo Havanos dygsta gręžiniai, kurie patenkina didžiąją dalį dabartinio šalies poreikio.
Tačiau artimiausios Kubos ateities raktas yra žemosios technologijos. Teikti paslaugas turistams. Tegul karvės būna vaisingos ir dauginasi. Ir geriau nelėtinkite eksponentinio augimo netyčia užmušdami vieną.
Civilizacija prasidėjo iškart pasibaigus paskutiniam ledynmečiui, ir daugelis mano, kad tai tapo įmanoma išradus žemdirbystę. Kai tik keli žmonės augino maistą daugeliui, kiti buvo laisvi plėtoti meną, mokslą ir internetą. Tačiau archeologai mano, kad ganymas taip pat buvo reikšmingas. Kas buvo svarbiau? Kai žemė pigi, o žolė žalia, dabartinė patirtis rodo, kad žemųjų technologijų sprendimas buvo pirmas. Taigi galbūt gyvulių auginimas, o ne ūkininkavimas, buvo tikrasis žmonijos sprogimo veiksnys.