211service.com
Freemanas Dysonas savo žodžiais
Šiandien mirė vienas žymiausių XX amžiaus fizikų. 2020 m. vasario 28 d
Freemanas Dysonas Wikimedia
Freemanas Dysonas šiandien mirė 96 metų amžiaus. Jis buvo vienas žymiausių savo kartos fizikų, taip pat daug rašė apie mokslo, technologijų ir pasaulio ryšius. Jis retkarčiais rašė už niujorkietis aštuntajame ir devintajame dešimtmečiuose ir daugelį metų dažnai prisidėjo prie Niujorko knygų apžvalga . Jis taip pat parašė keletą straipsnių MIT technologijų apžvalgai, įskaitant dviejų dalių seriją apie savo vaidmenį Antrajame pasauliniame kare.
Štai keletas pasirinktų citatų iš jo vaisingo rašto. Jie jokiu būdu neatspindi viso jo interesų spektro, o tiesiog žvilgsniai į gyvą, įžvalgų protą, kurio šiandien pasaulis prarado.
Kosmoso lenktynėse iš laiško jo šeimai Anglijoje, 1958 m. sausio 1 d.:
„Neturiu ką originalaus pasakyti apie „Sputnik“. Jaučiuosi laimingas dėl jų. Man atrodo aišku, kad sovietų valdžia neketina svaidyti bombų į nieką, bet ketina dominuoti žemėje dėl spartaus mokslo ir pramonės augimo. Tai, savo ruožtu, paskatins amerikiečius imtis didelių projektų, kuriuos jie būtų per daug kuklūs, kad priešingu atveju tai padarytų. Neabejotina, kad Mėnulio ir planetų kolonizacija bus viena iš jų. Tikiuosi, kad galiausiai paimsiu ranką į tai. Perspektyva man atrodo jaudinanti ir viltinga.
Apie technologijas ir ideologiją iš „Trikdyti visatą“, „New Yorker“, 1979 m. rugpjūčio 6 d.:
Mokslininkai nėra vieninteliai žmonės, kurie žaidžia su intelektualiais žaislais, kurie staiga sprogsta ir sukelia imperijų žlugimą. Tai daro ir filosofai, pranašai ir poetai. Ilgainiui technologinės priemonės, kurias mokslininkai atiduoda į mūsų rankas, gali būti mažiau svarbios nei ideologiniai tikslai, kuriems šios priemonės panaudojamos. Technologijos yra galingos, bet jos nevaldo pasaulio.
Apie genų inžineriją, nuo Begalinis visomis kryptimis , 1985:
Nemanau, kad teoriškai galimi genų inžinerijos pavojai pasirodys realūs. Manau, kad jo nauda bus didelė ir svarbi... Užuot naikinę atogrąžų miškus, kad atsirastų vietos žemės ūkiui, galėtume palikti miškus vietoje, mokydami medžius sintetinti įvairias naudingas chemines medžiagas. Didžiuliai sausringos žemės plotai galėtų būti vaisingi žemės ūkiui arba biochemijos pramonei. Nėra fizikos ir chemijos įstatymų, kurie sako, kad bulvės negali augti ant medžių.
Apie dvasinę mokslo vertę iš „The Scientist as Rebel“, Niujorko knygų apžvalga, 1995 m. gegužės 25 d.:
Istorikai, tikintys mokslo transcendencija, vaizdavo mokslininkus gyvenančius transcendentiniame intelekto pasaulyje, pranašesniame už trumpalaikę, gendančią, kasdienę socialinio pasaulio realijas. Bet kuris mokslininkas, kuris teigia besivadovaujantis tokiais aukštais idealais, yra lengvai pajuokiamas kaip pamaldus sukčius. Visi žinome, kad mokslininkai, kaip ir televizijos evangelistai bei politikai, nėra apsaugoti nuo žalingos valdžios ir pinigų įtakos. Didžioji mokslo istorijos dalis, kaip ir religijos istorija, yra kovų, varomų valdžios ir pinigų, istorija. Ir vis dėlto tai dar ne visa istorija. Tikrieji šventieji kartais atlieka svarbų vaidmenį tiek religijoje, tiek moksle. Einšteinas buvo svarbi figūra mokslo istorijoje ir tvirtai tikėjo transcendencija. Einšteinui mokslas kaip būdas pabėgti nuo kasdieninės tikrovės nebuvo apsimetimas. Daugeliui mokslininkų, kurie yra mažiau dieviškai gabūs nei Einšteinas, pagrindinis atlygis už tai, kad jie yra mokslininkas, yra ne galia ir pinigai, o galimybė pažvelgti į transcendentinį gamtos grožį.
Apie branduolinę energiją, nuo Įsivaizduoti pasauliai , 1998:
Jie surašė žaidimo taisykles, kad branduolinė energija neprarastų. Sąnaudų apskaitos taisyklės buvo surašytos taip, kad į atominės elektros savikainą nebūtų įtrauktos didžiulės valstybės investicijos, skirtos technologijai sukurti ir kurui gaminti. Reaktorių saugos taisyklės buvo parašytos taip, kad lengvojo vandens reaktoriaus tipas, kurį iš pradžių sukūrė Jungtinių Valstijų karinis jūrų laivynas, skirtas povandeniniams laivams varyti, iš esmės buvo saugus. Aplinkos švaros taisyklės buvo surašytos taip, kad nebuvo svarstomas galutinis panaudoto branduolinio kuro ir susidėvėjusių technikų šalinimas. Taip surašytomis taisyklėmis branduolinė energija patvirtino jos propaguotojų įsitikinimus. Pagal šias taisykles branduolinė energija iš tiesų buvo pigi, švari ir saugi. Taisykles surašę žmonės neketino apgauti visuomenės. Jie apgaudinėjo save, o paskui įprato slopinti įrodymus, kurie prieštarauja jų tvirtiems įsitikinimams.
Apie evoliuciją ir laisvą valią, nuo Gyvybės ištakos , 1999:
Kaip penkerių metų identiškų dvynių poros senelis kiekvieną dieną matau genų galią ir tos galios ribas. Džordžas ir Donaldas yra fiziškai tokie panašūs, kad vonioje negaliu jų atskirti. Jie ne tik turi tuos pačius genus, bet ir turi tą pačią aplinką nuo pat gimimo dienos. Ir vis dėlto, jie turi skirtingas smegenis ir yra skirtingi žmonės. Gyvenimas išvengė genų tironijos, vystydamas smegenis su neuroniniais ryšiais, kurie nėra genetiškai nulemti. Išsamią smegenų struktūrą iš dalies formuoja genai ir aplinka, ji iš dalies yra atsitiktinė. Anksčiau, kai dvyniams buvo dveji metai, paklausiau jų vyresniojo brolio, kaip jis juos skiria. Jis pasakė: „O, tai lengva. Tas, kuris įkando, yra Džordžas.“ Dabar, kai jiems penkeri metai, Džordžas bėga manęs apkabinti, o Donaldas laikosi atstumo. Jų smegenų sinapsių atsitiktinumas yra kūrybinis principas, dėl kurio George'as George'as ir Donaldas Donaldas... George'as ir Donaldas yra skirtingi žmonės, nes jie pradėjo gyvenimą su skirtingais atsitiktiniais neurologinio šlamšto pavyzdžiais savo galvose. Šlamšto išrovimas niekada nebūna baigtas. Suaugę žmonės yra tik šiek tiek racionalesni nei penkerių metų vaikai. Per daug ravėjimo sunaikina sielą“.