Ar Michelle Delio sukūrė šaltinius?

Pirmadienį „Wired News“ paskelbė tyrimą Adamas Penenbergas į Michelle Delio, produktyvios technologijų žurnalistės, rašiusios „Wired News“, reportažą, InfoWorld, ir technologyreview.com.

Savo pranešime Penenbergas (Niujorko universiteto žurnalistikos profesorius, garsiai atskleidęs Stephaną Glassą, serijinį istorijų kūrėją Naujoji Respublika ), sakė, kad jis ir jo mokiniai išnagrinėjo 160 iš daugiau nei 700 istorijų, kurias Delio parašė „Wired News“. Iš tų 160 istorijų 23 iš viso turėjo 40 šaltinių, kurių tyrimas negalėjo patikrinti.

„Wired News“ į tyrimą sureagavo šiek tiek smalsiai. Redaktoriai pažymi, kad iš tikrųjų galima rasti daugumą Delio šaltinių. Jie neatsiėmė istorijų, kuriose yra nepatvirtintų šaltinių. Vietoj to, jie juos redagavo, pažymėdami, kurių šaltinių nepavyko rasti. Jų samprotavimai: kad daugeliu atvejų šaltiniai yra tai, ką žurnalistai vadina antriniais šaltiniais, tai yra, jie daugiausia veikė tam, kad suteiktų vietos spalvų. „Wired“ teigimu, tik 4 atvejais istorijos priklausė nuo nepatikrinamų šaltinių.

Delio (buvęs profesionalus delnų ir taro kortelių skaitytuvas, kažkada buvęs „ Outlaw baikeris žurnalas), primygtinai reikalauja kad ji ne fabulistė. Ji tikina, kad kalta dėl aplaidžios buhalterijos. Ji sako: nesuprantu, kodėl mano patikimumas ir karjera dabar priklauso tik nuo to, kaip rasti nedidelių šaltinių, kurie papildė spalvotas citatas istorijose, kurias pateikiau prieš mėnesius ir metus. Delio teigia, kad tarp šimtų straipsnių, kuriuos ji parašė „Wired News“, nėra nė vienos istorijos, kurioje būtų išgalvotų naujienų.

Tinklaraščio sfera iš esmės pritarė įvykių versijai, kurią kartu pasakoja „Delio“ ir „Wired News“: įprasta išmintis apie slashdot ir kitur greitai tapo, kad nepatvirtinti šaltiniai nėra tas pats, kas išgalvoti šaltiniai. Be to, kiekvienas daro klaidų.

Kas yra tiesa?

Aš asmeniškai domiuosi šia istorija. „Wired News“ pradėjo tyrimą po to, kai svetainėje technologyreview.com atsiėmiau Michelle Delio istoriją apie Carly Fiorina, tuometinę „Hewlett-Packard“ generalinę direktorę. Istoriją neva papasakojo į pensiją išėjęs H-P tyrėjas iš Vengrijos, vardu G.S., ir buvo papasakotas Delio. (Ko verta, aš asmeniškai užsakiau istoriją, perskaičiusi ankstesnę Delio istoriją, kurioje buvo G. S.) H-P skundėsi, kad įmonėje niekada nedirbo G. S. aprašymą atitinkantis asmuo. Bradas Kingas, technologyreview.com redaktorius, paprašė Delio šaltinio kontaktinės informacijos. Ji turėjo tik el. Kingas ir aš skambinome G.S., bet jis niekada neatsakė. Kingas faktiškai patikrino biografinę informaciją, kurią Delio pateikė naudodamas tikrąjį G. S. vardą: nė viena iš profesinių draugijų, su kuriomis G. S. buvo siejamas, niekada apie jį negirdėjo. Dvi savaites King prašė Delio patvirtinančios informacijos apie jos vengrų kalbą. Ji niekada nieko nepateikė. Istoriją pašalinome kovo 18 d.

Delio teigė, kad G. S. ją apgavo: klaidingai apibūdino save kaip į pensiją išėjusį H-P inžinierių. Šių dalykų kartais nutinka, sakė ji.

Buvau neįtikinta. Iškart po to, Technologijų apžvalga pavedė pačiam ištirti 10 istorijų, kurias Delio parašė technologyreview.com nuo 2004 m. gruodžio 16 d. iki 2005 m. kovo 7 d. Tyrimą atliko Susan Rasky, dėstanti žurnalistiką Berklio universiteto koledže. Siekdami skaidrumo ir atskaitomybės, ataskaitą internete paskelbėme balandžio 20 d.

Rezultatas? Iš 10 istorijų, kurias Delio parašė technologyreview.com, tik 3 buvo šaltiniai, kurių egzistavimą buvo galima patikrinti. Iš 7 istorijų su šaltiniais Rasky negalėjo patvirtinti, vienu atveju Delio pripažino, kad ji padarė citatą, o kitu atveju šaltinis įtikinamai tvirtino, kad kalbėjo su Delio kita tema. Likusiose 5 istorijose yra 2 istorijos, kuriose naudojamas liūdnai pagarsėjęs G. S., taip pat kiti, nerandami žmonės.

Žurnalistai, jei iš viso turime kokią nors naudingą funkciją, tai reprezentuoti pasaulio faktus tokius, kokius juos randame – visa kita yra intelektualus teatras. Mano nuomone, „Delio“ ir „Wired News“ slepiasi už logikos problemos: beveik neįmanoma įrodyti neigiamo. Kitaip tariant, Technologijų apžvalga turėtų pasikalbėti su kiekvienu žmogumi žemėje, kad įrodytų, jog įtartinų Delio šaltinių nėra. Tačiau kita logiška taisyklė, taupymo dėsnis, mums sako, kad paprastesnis paaiškinimas yra tas, kad Delio sugalvojo daiktus.

Tai rimti dalykai. Mes nusprendėme pašalinti visas Michelle Delio istorijas iš technologyreview.com, įskaitant tris istorijas, kurios pasirodė tikslios. Nenoriu skelbti žurnalisto, kuris, esu pagrįstai įsitikinęs, yra fabrikantas.

Norėdami sužinoti daugiau, skaitykite Žurnalas „Gelf“ nuodugni, prikaustanti Delio aferos istorija. Technorati žyma: Michelle Delio

paslėpti